• Bản gốc bằng tiếng Catalan[1]:

Tot el camp, és un clam,
som la gent blaugrana,
tant se val d'on venim,
si del sud o del nord,
ara estem d'acord, estem d'acord,
una bandera ens agermana.

Blaugrana al vent,
un crit valent,
tenim un nom, el sap tothom:
Barça!, Barça!, Barça!

Jugadors, seguidors,
tots units fem força.
Són molts anys plens d'afanys,
són molts gols que hem cridat,
i s'ha demostrat, s'ha demostrat,
que mai ningú no ens podrà tòrcer.

Blaugrana al vent,
un crit valent,
tenim un nom, el sap tothom:
Barça!, Barça!, Barça!

• Bản dịch tiếng Anh [2]:

El cant del Barça

The whole stadium
Roars with one voice,
We all wear blue and scarlet;
Wherever we are from,
From the south or from the north,
Now we all agree, we all agree,
One flag seals our brotherhood:

Blue and scarlet in the wind,
Our cry is bold,
We have a name,
That everyone knows:
Barça, Barça, Barça!

Players,
Supporters,
Together we are strong;
And after many years of struggle,
And many goals we’ve cheered,
We’ve shown them all, we’ve shown them all,
That we can never be defeated:

Blue and scarlet in the wind,
Our cry is bold,
We have a name,
That everyone knows:
Barça, Barça, Barça!

Bạn có thể nghe bài hát này tại đây [3][4].